- ¿Por qué el año del zodiaco no empieza el 1 de enero?
- El zodiaco chino sigue el calendario lunisolar, que empieza en la luna nueva que cae entre el 21 de enero y el 21 de febrero: el Año Nuevo Lunar, también llamado Fiesta de la Primavera. Cada año lunar lleva el nombre de uno de los doce animales en un orden de ciclo fijo. Un bebé nacido, por ejemplo, el 25 de enero de 2001 nació justo después del Año Nuevo Lunar de ese año (que cayó el 24 de enero), por un solo día, así que es Serpiente (año lunar 2001); si hubiera nacido el 23 de enero de 2001, sería Dragón (2000). Cualquiera que use una calculadora basada en el 1 de enero fallará en esos casos límite.
- ¿Qué son los cinco elementos y por qué importan?
- La metafísica tradicional china asocia cada animal del zodiaco con uno de cinco elementos: Madera, Fuego, Tierra, Metal o Agua. El elemento viene del ciclo de diez años de los troncos celestes, que corre en paralelo al ciclo de doce años de los animales y se reinicia cada 60 años (el ciclo sexagenario, 12 × 5 = 60). Así que alguien nacido en 1988 no es solo Dragón: es Dragón de Tierra. Sesenta años después, en 2048, llega el siguiente año del Dragón de Tierra. En el cómputo tradicional, el elemento forma parte de la identidad completa del año.
- ¿Qué son el yin y el yang en el zodiaco?
- El yang se asocia con el sol, la luz y la energía activa; el yin con la luna, la sombra y la energía receptiva. En el zodiaco, la polaridad se alterna año tras año: los años yang van con los animales yang (Rata, Tigre, Dragón, Caballo, Mono, Perro) y los años yin con los animales yin (Buey, Conejo, Serpiente, Cabra, Gallo, Cerdo). La polaridad está codificada en el ciclo de los troncos celestes: los troncos pares son yang y los impares, yin. Es un enfoque general de energías complementarias, no un test de personalidad.
- ¿Qué son las Tres Armonías y los Seis Conflictos?
- Las Tres Armonías (San He) agrupan signos separados por cuatro años en el ciclo y considerados tradicionalmente los aliados más naturales: Rata-Dragón-Mono, Buey-Serpiente-Gallo, Tigre-Caballo-Perro y Conejo-Cabra-Cerdo. Los Seis Conflictos (Liu Chong) agrupan signos separados por seis años, vistos tradicionalmente como opuestos: Rata contra Caballo, Buey contra Cabra, Tigre contra Mono, Conejo contra Gallo, Dragón contra Perro, Serpiente contra Cerdo. Las indicaciones de compatibilidad de esta calculadora salen de esas agrupaciones clásicas.
- ¿El zodiaco es un sistema de adivinación?
- No en ningún sentido moderno y predictivo. El ciclo de los animales se remonta al menos a la dinastía Han (hacia el 200 a. C.) y se usaba para medir el tiempo, nombrar los años y dar imágenes al folclore. Tratarlo como un pronóstico de personalidad es una lectura moderna. Las descripciones de esta calculadora son culturales y simbólicas —la Rata como astucia, el Buey como constancia, el Dragón como autoridad—, no predicciones sobre ti. Léelo como contexto histórico, igual que leerías sobre las runas nórdicas o la astrología occidental.
- ¿Por qué el rango de fechas es de 1900 a 2100?
- La fecha del Año Nuevo Lunar de cada año gregoriano se determina astronómicamente: es la segunda luna nueva después del solsticio de invierno, observada desde el meridiano de la hora UTC+8. Usamos una tabla seleccionada a mano que cubre de 1900 a 2100 (el rango estándar que publican el Observatorio de Hong Kong y otros almanaques). Para fechas fuera de ese rango, la calculadora devuelve un error claro en vez de adivinar.
- ¿Se guarda o se envía mi fecha de nacimiento?
- No. El cálculo se hace por completo en tu navegador con JavaScript: nada se envía a un servidor, se registra ni se guarda.
