- ¿Puede abrir un PDF si no sé la contraseña?
- No, y es a propósito. Si el PDF tiene contraseña de usuario (la que un lector exige antes de mostrarte una sola página), el contenido del archivo está realmente cifrado con una clave derivada de esa contraseña. Sin ella no hay nada que leer, solo texto cifrado. Esta herramienta no adivina, no usa diccionarios ni fuerza bruta, y ninguna herramienta de navegador puede hacerlo honestamente: incluso una contraseña corta requiere una cantidad de cálculo inviable, y las que anuncian "recuperación de contraseñas" o te cobran por poner una granja de servidores a trabajar o en silencio no hacen nada. Si perdiste la contraseña, lo realista es pedir a quien te mandó el archivo que te lo envíe desbloqueado, o volver a descargarlo desde la cuenta de donde vino. Los bancos, los sistemas de nómina y las aseguradoras casi siempre usan una contraseña deducible (una fecha de nacimiento, los últimos dígitos de una cuenta) y te dirán la regla si preguntas.
- ¿Se sube mi archivo?
- No. No hay ningún servidor de por medio. La página carga y, a partir de ahí, todo (leer el archivo, descifrarlo, renderizar las páginas, escribir el nuevo PDF) ocurre en JavaScript en tu propio equipo. Puedes comprobarlo de dos formas. Abre la pestaña de red de tu navegador antes de soltar el archivo y mira cómo no pasa nada. O, más convincente, desconéctate de internet después de cargar la página y desbloquea el PDF igual: sigue funcionando. La contraseña se trata igual. Se lee del cuadro de texto, se pasa al lector de PDF que corre en tu pestaña y se olvida al cerrarla.
- ¿Qué diferencia hay entre los dos tipos de contraseña de PDF?
- Un PDF puede llevar dos, y hacen trabajos muy distintos. La contraseña de usuario (a veces llamada contraseña de apertura) es la que impide abrir el documento: si te equivocas, no ves nada. La contraseña de propietario (o de permisos) deja que cualquiera lea el documento pero activa indicadores que dicen que no puedes imprimirlo, copiar texto, extraer páginas ni rellenar sus formularios. Ese segundo tipo es con diferencia la molestia más común, porque el archivo se abre bien y luego se niega a hacer justo lo que necesitabas. También es teatro de seguridad: las restricciones son solo indicadores en el archivo, y cada lector las respeta por cortesía. La mayoría de las veces abrirás aquí un PDF restringido, nunca verás un cuadro de contraseña y recibirás una copia que se imprime y se copia con normalidad.
- ¿Por qué el PDF desbloqueado ya no permite seleccionar ni buscar texto?
- Por cómo tiene que funcionar el descifrado en un navegador, y preferimos decirlo de entrada que dejar que lo descubras después. La biblioteca que puede descifrar un PDF puede renderizar sus páginas; la que puede escribir un PDF nuevo no puede descifrar. Así que el camino es: descifrar y renderizar cada página, y luego meter esas páginas renderizadas en un documento totalmente nuevo que nunca estuvo cifrado. El resultado es honesto (sin diccionario de cifrado, sin indicadores de permisos, nada que quitar después), pero las páginas son imágenes, así que la selección de texto, los enlaces activos y los campos de formulario no sobreviven. Por eso está la descarga .txt al lado del PDF. Se construye a partir de la capa de texto real del documento descifrado, así que el caso de copiar y pegar, que suele ser la razón real por la que la gente quiere desbloquear un PDF, vuelve intacto. Si solo necesitas las palabras, llévate el .txt y olvida el PDF.
- ¿Qué cifrado puede manejar?
- Todo el que circula. RC4 de 40 y 128 bits de las revisiones antiguas de PDF, AES-128 de PDF 1.6 y AES-256 tanto en la forma original de la revisión 5 como en la revisión 6 corregida que estandarizó PDF 2.0. En la práctica, eso significa cualquier cosa producida en los últimos veinticinco años por Acrobat, Word, LibreOffice, el generador de estados de cuenta de un banco o el software integrado de un escáner. Si un PDF se abre en un lector normal con la contraseña que tienes, se abrirá aquí.
- ¿Es legal quitar la contraseña de un PDF?
- Usa esto con PDF que tienes derecho a abrir. Quitar la restricción de impresión de tu propio estado de cuenta, tu propio recibo de nómina, un contrato del que eres parte o un documento que alguien te mandó para leer es un uso normal de tus propios archivos, y en la mayoría de los lugares los indicadores de restricción no tienen peso legal por sí mismos. Quitar la protección de un documento al que no tienes derecho es otro asunto y otra pregunta, y la ley aplicable depende de dónde estés y de qué documento sea. Esta herramienta no puede ayudarte ahí de todos modos: sin la contraseña no hay nada que descifrar, y no adivinamos.
- ¿Por qué el archivo desbloqueado tiene otro tamaño que el original?
- Normalmente es más grande, a veces mucho más, porque las páginas ahora son imágenes JPEG y no texto e instrucciones vectoriales. Un documento de texto de diez páginas que empezó en 200 KB puede volver con dos o tres megabytes. El ajuste de calidad es el control: 200 DPI es el valor por defecto y se ve bien a pantalla completa e impreso, 150 DPI reduce el tamaño más o menos a la mitad, y 100 DPI es para documentos largos donde lo que necesitas es algo legible. Los PDF escaneados suelen ir al revés y salir más pequeños, porque el escaneo original probablemente se guardó a más resolución de la necesaria. Si el problema es el tamaño y no el bloqueo, pasa el resultado por Comprimir PDF.
- Mi PDF es un escaneo y no apareció la descarga de texto. ¿Por qué?
- Porque no hay texto que entregar. Un documento escaneado es una fotografía de una página: para tu computadora son píxeles, no caracteres, así que el extractor no encuentra nada, y un .txt vacío sería peor que ninguno. El PDF en sí se desbloquea con normalidad. Para sacar palabras de un escaneo necesitas reconocimiento óptico de caracteres, que lee las formas y deduce las letras; OCR PDF lo hace, y también funciona en el navegador.
- ¿Qué tamaño de PDF admite?
- 100 MB y 200 páginas. No son límites de facturación, y no hay forma de pagar para subirlos: son el punto en que renderizar cada página en una pestaña del navegador deja de ser agradable y empieza a congelar la ventana. Si llegas a alguno, divide antes el documento y desbloquea las partes; la página te remitirá al Divisor de PDF cuando pase. No hay límite de cuántos PDF desbloqueas en una sesión. Desbloquea uno, desbloquea cuarenta, vuelve mañana y repite.
