- ¿Cuántas horas de diferencia hay entre la hora del Este y la del Pacífico?
- 3 horas, casi siempre. Las 9:00 AM del Pacífico son las 12:00 PM del Este, las 2:00 PM del Pacífico son las 5:00 PM del Este, y las 9:30 PM del Pacífico ya son las 12:30 AM del día siguiente en el Este. Ambas zonas cambian al horario de verano en las mismas fechas, así que la diferencia se mantiene en 3 horas tanto en invierno (PST y EST) como en verano (PDT y EDT). La excepción son unas pocas horas en las dos noches en que cambia la hora; mira la siguiente pregunta.
- ¿Cuándo la diferencia es de 4 o 2 horas en lugar de 3?
- Ambas costas cambian la hora a las 2:00 AM locales, y la Costa Este llega a las 2:00 AM tres horas antes. En marzo, de las 11:00 PM del sábado a la 1:59 AM del domingo en el Pacífico, la Costa Este ya adelantó el reloj y la Costa Oeste no: las 11:30 PM PST son las 3:30 AM EDT, 4 horas de diferencia. En noviembre, de las 11:00 PM del sábado a la primera 1:59 AM del domingo en el Pacífico, la Costa Este ya atrasó el reloj: las 12:59 AM PDT son las 2:59 AM EST, 2 horas de diferencia. Rara vez importa para una reunión, pero sí para vuelos nocturnos, ventanas de mantenimiento de servidores y eventos en vivo.
- ¿Escribo PST o PDT?
- PST (UTC-8) solo es correcto en invierno. Del segundo domingo de marzo al primer domingo de noviembre, la Costa Oeste está en PDT (UTC-7), y la Costa Este en EDT (UTC-4) en lugar de EST (UTC-5). En 2026 son unos 238 días al año de horario de verano, así que "PST" en una invitación de verano es técnicamente una hora incorrecto, aunque la mayoría entienda lo que quieres decir. La tarjeta de resultado muestra la abreviatura correcta para la fecha. Si prefieres no pensarlo, escribe "PT" y "ET": son correctas todo el año.
- ¿Qué pasa con las 2:30 AM la noche en que se adelanta la hora?
- No existen. El segundo domingo de marzo, los relojes del Pacífico pasan de la 1:59 AM directamente a las 3:00 AM, así que esa noche no hay 2:15 AM ni 2:30 AM. Si escribes una, el convertidor te lo dice y te remite al mismo minuto una hora después, en PDT. El primer domingo de noviembre pasa lo contrario: de la 1:00 a la 1:59 AM ocurre dos veces. El convertidor muestra la primera (PDT) como respuesta principal y la segunda (PST) debajo, porque caen con una hora de diferencia en la hora del Este.
- ¿Qué horas de reunión van bien para ambas costas?
- Si ambos equipos trabajan de 9 a 5 en su hora local, la franja compartida es de 12:00 PM a 5:00 PM del Este, que son de 9:00 AM a 2:00 PM del Pacífico. Son cinco horas. Una reunión a las 9:00 AM del Este son las 6:00 AM en la Costa Oeste, y una a las 4:00 PM del Pacífico son las 7:00 PM en la Costa Este, así que los dos extremos del día son duros para alguien. Media mañana del Pacífico / primera hora de la tarde del Este (10:00 u 11:00 AM PT, 1:00 o 2:00 PM ET) es la franja más segura.
- ¿Qué estados están en la hora del Pacífico y en la del Este?
- La hora del Pacífico cubre California, Washington, la mayor parte de Nevada y Oregón, y la franja norte de Idaho. La hora del Este cubre la Costa Este desde Maine hasta casi toda Florida, además de Ohio, casi todo Míchigan, la mayor parte de Indiana y el este de Kentucky y Tennessee. Arizona no está en la hora del Pacífico: la mayor parte del estado se queda en la hora estándar de la Montaña todo el año, que coincide con la del Pacífico en verano y va una hora por delante en invierno.
- ¿Va a desaparecer el horario de verano?
- Todavía no. Varios estados, incluidos California, Oregón y Washington, han votado a favor de quedarse en horario de verano todo el año, pero la ley federal no lo permite sin el Congreso. Un proyecto de ley para hacerlo permanente pasó el Senado en 2022 y murió en la Cámara de Representantes. Los estados sí pueden quedarse en horario estándar todo el año, que es lo que hacen Arizona y Hawái. Este convertidor usa la norma federal actual y habrá que actualizarlo si el Congreso la cambia.
- ¿Funciona con fechas pasadas o futuras?
- Sí, para cualquier fecha de 1987 a 2099. Antes de 2007, el horario de verano iba del primer domingo de abril al último domingo de octubre, y el convertidor aplica esa norma antigua de 1987 a 2006. Las fechas anteriores a 1987 seguían otras normas y se rechazan en lugar de adivinarlas. El cálculo se hace en tu navegador; nada de lo que escribes se envía ni se guarda.