- ¿Esto es asesoramiento legal?
- No. Esta herramienta produce una plantilla, no un documento legal terminado, y usarla no crea una relación abogado-cliente. Haz que un abogado cualificado de tu jurisdicción revise el resultado antes de publicarlo en tu web. Las leyes cambian según el estado y el país: las normas de protección al consumidor de la UE, California y Brasil añaden requisitos que una plantilla genérica no puede prever.
- ¿Necesito unos términos de servicio?
- Si tienes una web, una app o una tienda que acepta usuarios o dinero, deberías tenerlos. Los términos fijan las reglas de uso, limitan tu responsabilidad y te dan motivos para expulsar a un usuario que se porta mal. No tienen que ser públicos para ser útiles, pero la mayoría de las empresas los enlazan en el pie de página.
- ¿Qué diferencia hay entre términos de servicio y política de privacidad?
- Los términos de servicio regulan lo que los usuarios pueden y no pueden hacer en tu web, tu responsabilidad, las condiciones de pago y la resolución de disputas. La política de privacidad describe qué datos personales recoges, cómo los usas y cómo pueden los usuarios pedir acceso a ellos o su eliminación. La mayoría de las webs necesitan ambos. Algunas jurisdicciones (el RGPD en la UE, la CCPA en California) exigen por ley una política de privacidad, tengas o no términos de servicio.
- ¿Debería exigir arbitraje vinculante?
- Es habitual en los contratos con consumidores de EE. UU. porque limita el costo de los litigios y renuncia a las demandas colectivas. Está restringido o no es exigible en muchos otros países (la mayor parte de la UE considera nulas las renuncias a demandas colectivas en contratos con consumidores). Si vendes a consumidores fuera de EE. UU., la opción de arbitraje puede no ser exigible para esos clientes aunque el documento la incluya.
- ¿Qué plazo de reembolso debería elegir?
- No hay una única respuesta correcta. “Sin reembolsos” es exigible en la mayoría de las jurisdicciones para servicios digitales, pero cada vez está peor visto. Un plazo de 14 o 30 días es lo más habitual en SaaS; las tiendas online suelen ofrecer 30 o 60 días. Los consumidores de la UE tienen un derecho legal de desistimiento de 14 días que se aplica digan lo que digan tus términos.
- ¿Este documento cubre el RGPD de la UE o la CCPA de California?
- No directamente: esos son marcos de privacidad, no de términos de servicio, y exigen una política de privacidad aparte más avisos operativos (banners de cookies, opciones de exclusión, procedimientos de acceso a los datos). Los términos que genera esta herramienta mencionan la privacidad por referencia, pero no redactan los avisos de privacidad en sí.
- ¿Puedo usarlo para una app móvil?
- En general, sí: la mayoría de las cláusulas también se aplican a las apps. Pero Apple y Google tienen sus propios acuerdos de desarrollador que prevalecen sobre los tuyos en algunos aspectos (reembolsos de compras dentro de la app, procedimientos de cierre de cuenta). Los términos de servicio de tu app complementan esas políticas de las tiendas, no las sustituyen.
- ¿Por qué el resultado tiene “AS IS” y “WITHOUT WARRANTIES” en mayúsculas?
- El derecho contractual de EE. UU. suele exigir que las exenciones de garantía y las limitaciones de responsabilidad sean “visibles” (conspicuous) para ser exigibles, y la práctica establecida es escribirlas en mayúsculas para que no pasen desapercibidas en una lectura rápida. Las mayúsculas no son una cuestión de estilo: son una convención con efecto legal.
- ¿Se guarda o se envía mi información?
- No. La herramienta funciona por completo en tu navegador. Nada de lo que escribes se envía a un servidor, se guarda en una base de datos ni se registra. Al cerrar la pestaña, los datos desaparecen: copia o descarga el documento si quieres conservarlo.