Detector de Voz Passiva
A voz passiva deixa o texto sem graça. "The report was written by the committee" (O relatório foi escrito pelo comitê) tem dois tempos a mais que "The committee wrote the report" (O comitê escreveu o relatório). O Detector de Voz Passiva procura no seu rascunho em inglês o formato clássico — uma forma de "be" (am, is, are, was, were, be, being, been) seguida de um particípio passado a poucas palavras de distância — e sublinha cada ocorrência. Ele também divide o texto em frases e informa o percentual que tem pelo menos uma passiva. A maioria dos guias de estilo (Strunk & White, AP, The Economist) sugere ficar abaixo de 10%. É uma heurística, não um analisador gramatical — cerca de 85% de acerto em prosa comum. Ele deixa passar algumas passivas com "got + particípio" e pode marcar adjetivos terminados em -ed, como "tired". Útil para revisar o primeiro rascunho; não substitui uma revisão de verdade.
Como usar
- 1
Cole seu rascunho na caixa de texto. A análise roda enquanto você digita — sem botão Analisar.
- 2
Cada construção passiva fica destacada em amarelo com um sublinhado ondulado vermelho. O trecho é a forma de BE mais o particípio passado, por exemplo 'was kicked' ou 'has been broken'.
- 3
Leia os três cartões de resultado: total de ocorrências, frases com pelo menos uma passiva sobre o total de frases e sua taxa de passiva em percentual.
- 4
Se você está abaixo de 10%, está dentro da recomendação padrão — a voz ativa está fazendo o trabalho.
- 5
Se está acima de 10%, troque sujeito e objeto: 'The report was written by the committee' vira 'The committee wrote the report.' Mantenha as passivas que realmente precisam esconder quem fez a ação (quando ele é desconhecido, irrelevante ou está sendo deixado em segundo plano de propósito).